The former BKFC World Champion is eager to return to the Squared Circle with a bang